Ce petit coin de France, au nord ouest de l'Alsace est une véritable épine dans le pied lorrain. Pour s'en convaincre, trois arguments. Le premier, sa situation géographique d'appendice alsacien empiétant sur le plateau lorrain, en deça de la ligne bleue des Vosges ; le second la structure architecturale des villages et des maisons, plus proches des villages rues lorrains avec les fumiers, signe extérieur de richesse, devant la porte, entre Schopp et rue ; le troisième : les paysans bouilleurs de cru y distillent un "mirabelleschnaps" (spécialité lorraine) de la meilleure facture.

Mais pourquoi, vous demandez-vous, ce patrimoine à dominante lorraine est-il alsacien, au grand dam de certain député messin qui, en son temps, se faisait fort de corriger cette anomalie ? Cherchez dans l'histoire de la région. Voici quelques indices :

Bundschuh, guerre des paysans 30000 paysans en révolte tués à Saverne par.... les sbires du duc de Lorraine, à la demande de la bourgeoisie strasbourgeoise quelque peu déstabilisée.

Contre réforme, grand nombre de parpaillots (protestants réformés) fuient Metz et les brimades et autres tortures que leur infligent les hommes du ... duc de Lorraine, fervent catholique, lui.

Révocation de l'édit de Nantes, dragonnades, quelques décades plus tard ; ce n'est plus le même duc de Lorraine mais ce sont les mêmes sévices et les mêmes victimes et toujours la fuite.

Les Welschdoerfer. Refuge trouvé, des villages abandonnés (ödes Land) dans le fief du comte de Sarrewerden, catholique mais tolérant. Beaucoup de villages y sont à repeupler. Pas fou le comte. Tu t'installes comme tu veux, où tu veux, dans le respect du bon droit, puis tu payes les impôts. Echange de bons procédés.

L'Alsace sous le premier et le second empire a été dotée d'ouvrages taillés dans le grès des Vosges, les bancs reposoirs ou bancs Napoléon ou encore bancs Eugénie ( Uchénie). Un clic sur l'image vous en fera découvrir quelques exemplaires en Alsace Bossue.(Doc Meyer)

Sept villagzs seront ainsi repeuplés : Altwiller, Burbach, Diedendorf, Eywiller, Goerlingen, Kirrberg, et Rauwiller. Parlant exclusivement le français, ils seront appelés les Welschdoerfer.

Serez vous étonnés, dès lors, d'entendre que pour les habitants de ce petit coin de France, par ailleurs paisible et accueillant, il était hors de question d'être annexés à la Lorraine lors de la mise en place des régions et départements administratifs. Non ! Donc depuis deux cents ans nous sommes des Alsaciens et nous racontons des histoires de longues oreilles. Alsaciens bossus ?....Que nenni ! La bosse, vous ne la trouverez pas chez les habitants, les "Baexer", comme ils disent dans la plaine du Rhin. Non non !! C'est l'Alsace de chez nous qui est bossue parce que, si vous venez la visiter, vous verrez des vallons, des collines, du relief, des bosses quoi.

Certains trouvaient même que qualifier notre belle contrée de bossue était fort péjoratif et désobligeant. Soit ! Pour remédier à celà on a trouvé le terme de "tortue" C'était l'Alsace tortue, tellement tortue que la centrale beurrière de Drulingen (CBD pour les nostalgiques) avait imprimé ce majestueux reptile lent et digne, selon La Fontaine, sur le papier d'emballage sulfurisé de la motte d'une demi livre de beurre. Quand-même, on l'a échappé belle ! Ils auraient pu dire Alsace tordue. Voyons, un peu de sérieux...restons en à la bonne expression en alsacien du cru, S'krumme Elsass. C'est dans ces deux mots que se reflète tout son charme.